飛石企画

飛石企画制作の乙女ゲーム案内所

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

【花武士SS】文字練習風景

花武士で私が史実の認識を間違っている所があったので次回の更新の際こっそり修正いたします。
3話の川の流れの辺りなんですがそこ以外にも『ここ間違ってる!』という場所があれば
お教えいただければ修正いたしますのでどうぞよろしくです。

そして本題、上記の修正のためにボツデータを漁っていた際
少し手直しすればSSになりそうな文章を見つけたので載せておきます。
康政が言に文字を教える話、こういうの載せるの初めてなので読みづらかったらすみません。
あと考証をいつも以上にしてないので間違いとかあったらごめんなさい。


(2話上辺り、康政の屋敷にて)

康政が筆を持ち、紙に文字を書く。
何と書いてあるかはわからないが二つの文字がそこにあった。

康政
これと同じのを横に書いてみろ


えっと……

康政
まずは左から右に……そう
もう一度下に

言われた通り筆を進める。
……康政のお手本とは似ても似つかないものが出来上がった。


…………これじゃあ、武士になれない

康政
初めてにしては、まあ上出来……かもしれないぞ
何事も積み重ねることが大事だ


……うん
ところで、これなんて読むの?

康政
"こと"だ
やはり最初は自分の名前を書くのがいいと思ってな


へえ……こういう風に書くんだ……

改めて自分の書いた文字を見つめる。
不格好な字も読めるとなんだか愛嬌のある字に思えてきた。

康政
まあ、平仮名だから実際の名とは別かもしれんが……
お前自分の名の漢字分かるか? それとも平仮名の名か?


ひら……がな? かん……じ?

康政
あー……平仮名というのは一音を表す文字だけど
その原型である漢字は古来明(中国)から伝わったもので……


……?????

康政
……この話は今度改めて教えてやる。
とりあえず簡単なのが平仮名、難しいのが漢字だと覚えておけ


う、うん……難しいのが漢字
……康政の名前は、漢字なの?

康政
ああ、俺も忠勝も、男は漢字だな
女は平仮名の場合もあるが……


忠勝の名前、書けるようになりたい!

康政
はは、なるほどな
じゃあ書いてやる


漢字で!!

康政
…………分かった

康政は再び筆を走らせる。
そして四つの文字を書き上げた。


…………これ、文字なの?

康政
文字だ
"本多忠勝"と書いてある


四つなのに"た だ か つ"じゃないの?

康政
漢字というものは一つの文字に一つの音とは限らんのだ
だからこれはほん、だ、ただ、かつ……となる


そうなんだ……

しかし、見れば見る程どうなっているか分からない。

康政
まああいつの字は難しいからな、
今日初めて文字に触れたお前が書くのは大変だろう


だったら康政の名前はどう書くの?

康政
俺か?

康政は慣れた手つきで筆を進める。
……さらにどうなっているのかわからない文字が四つ。

康政
とまあ、こんな具合だな
……言?


……? …………!?

康政
とりあえず、平仮名から教えてやるから
それを先に書けるようにしよう


じゃあ、それで

~終~



///////////////////////////////////////////////
ボツ理由:
2話上の康政との会話の一部に使うつもりだったけど
あまりにも長くなって忠勝の出番がいつまでたっても来ないのでボツにしました。
日常会話が好きと言ってもらえることが多いのでボツにしなくても良かったかなと思います。
それと中国を『明』と書いてますがこれって正しいんですかね?
スポンサーサイト

| ボツ | 19:58 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。